1. サイト運営者
UPARIS (SAS) – 資本金：100 000 €
住所：102 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, France
電話：+33 1 79 61 76 96
E-mail：support@uparis.org
SIRET：829 456 136 00029
EU VAT番号：FR66829456136
Atout France 登録：IM075170050
（以下「当社」といいます）
2. 発行責任者
ZHAO Fei
3. ホスティング／技術基盤
3.1 配信・セキュリティ・高速化（フロントエンド／CDN）
本サイトは Cloudflare サービス（CDN・セキュリティ）により配信・保護されています。
3.2 顧客データのホスティング（バックエンド）
顧客データは Oracle Cloud Infrastructure (OCI) の フランクフルト（ドイツ）リージョンにホストされています。
4. 事業内容 — 旅行事業者
当社は販売内容に応じて、観光法典に基づく主催者および／または小売業者として行動します。 財務保証：APST（87-89 rue La Boétie, 75008 Paris）– 職業賠償責任保険：HISCOX SA（APST を通じて締結した契約）。 消費者調停：MTV — Médiateur du Tourisme et du Voyage（当社の APST 加盟により利用可能）— BP 80 303, 75823 Paris Cedex 17 — www.mtv.travel
5. 知的財産
本サイトのすべてのコンテンツ（テキスト、画像、ロゴ、商標、図形要素等）は知的財産権により保護されています。 無断での複製、表示、改変、利用は禁止されています。
6. 責任
当社は情報の正確性と最新性の確保に努めますが、誤りがないことを保証するものではありません。 サイトの利用や不具合、提供者の責めに帰さない停止による損害について当社は責任を負いません。
写真、地図、イラストは参考情報です。契約情報は旅行ページ、特別条件、予約確認書の記載内容です。
7. 個人情報
個人情報の取扱いは プライバシーポリシー に記載されています：プライバシーポリシー。
8. Cookies
本サイトはCookies／トラッカーを使用します。Cookieバナーおよび Cookieの管理 から設定を管理できます。
9. 気象データ
本サイトに表示される天気予報および気候平年値は、以下の機関のオープンデータに基づき、それぞれのライセンスに従って作成されています。
- Météo-France（フランス気象局、AROME・ARPEGE モデル）：Licence Ouverte / Open Licence 2.0（Etalab）。出典：Météo-France。データはモデルの実行ごとに更新されます。
- MeteoSwiss（スイス気象局、ICON-CH1・ICON-CH2）：CC BY 4.0。出典：MeteoSwiss。
- ItaliaMeteo-ARPAE（イタリア国立気象局、ICON-2I）：CC BY 4.0。出典：ItaliaMeteo-ARPAE。
- DWD（ドイツ気象局、ICON-EU・ICON-D2）：CC BY 4.0。出典：Deutscher Wetterdienst。
- GeoSphere Austria（オーストリア気象局、AROME）：CC BY 4.0。データ出典：GeoSphere Austria。
- MET Norway（ノルウェー気象局）：CC BY 4.0。MET Norway のデータに基づく。
- ECMWF（ヨーロッパ中期予報センター、IFS 予報、および平均値の降水・雪・雲量・風に用いる IFS 9 km 解析）：CC BY 4.0。本サービスは ECMWF のデータおよびプロダクトに基づいています（出典：www.ecmwf.int）。
- Copernicus ERA5-Land 再解析データ（ECMWF 作成、平均値の気温）：CC BY 4.0。コペルニクス気候変動サービスの情報（2026 年）を加工して含みます。
これらのデータは、当社が運用するオープンソースソフトウェア Open-Meteo（ライセンス AGPL-3.0、無改変で使用）のインスタンスにより、Open-Meteo が AWS Open Data で配布する各機関のデータから処理（地点とその標高への内挿、モデル間の統合）されています。当社のインスタンスが利用できない場合は、予備のデータ源として Open-Meteo.com の API からデータを取得します。Open-Meteo が配布するデータは CC BY 4.0 ライセンスの下で提供されています。
欧州委員会、ECMWF および上記の各機関は、これらのデータの利用について一切責任を負わず、本サイトを推奨するものではありません。予報は参考情報としてのみ提供されます。
本節の更新日：2026 年 10 月 25 日（第 4 版）。
10. 連絡先
お問い合わせ：support@uparis.org – +33 1 79 61 76 96。