1. Editor del sitio
UPARIS (SAS) – Capital social: 100 000 €
Dirección: 102 avenue des Champs-Élysées, 75008 París, Francia
Tel.: +33 1 79 61 76 96
E-mail: support@uparis.org
SIRET: 829 456 136 00029
IVA intracomunitario: FR66829456136
Inscripción Atout France: IM075170050
(en adelante denominado «nosotros», «nos» o «nuestro/a»)
2. Directora de la publicación
Fei ZHAO
3. Alojamiento / infraestructura técnica
3.1 Difusión, seguridad y aceleración (front‑end / CDN)
El Sitio se difunde y protege mediante servicios Cloudflare (red de distribución de contenido, seguridad).
3.2 Alojamiento de datos de clientes (back‑end)
Los datos de clientes están alojados en Oracle Cloud Infrastructure (OCI), región de Fráncfort (Alemania).
4. Actividad – operador de viajes
Actuamos en calidad de organizador y/o minorista en el sentido del Código de Turismo, según la naturaleza de las prestaciones vendidas. Garantía financiera: APST (87-89 rue La Boétie, 75008 Paris) – Seguro de Responsabilidad Civil Profesional: HISCOX SA (contrato suscrito a través de la APST). Mediación del consumo: MTV — Médiateur du Tourisme et du Voyage (accesible en virtud de nuestra adhesión a la APST) — BP 80 303, 75823 Paris Cedex 17 — www.mtv.travel.
5. Propiedad intelectual
El conjunto de contenidos del Sitio (textos, visuales, logotipos, marcas, elementos gráficos, etc.) está protegido por los derechos de propiedad intelectual. Cualquier reproducción, representación, adaptación o explotación no autorizada está prohibida.
6. Responsabilidad
Nos esforzamos por garantizar la exactitud y actualización de la información publicada en el Sitio, sin garantizar la ausencia de errores. No podremos ser responsables de los daños resultantes del uso del Sitio, de una indisponibilidad o de un mal funcionamiento independiente de nuestra voluntad.
Las fotos, mapas e ilustraciones se comunican a título indicativo. La información contractual es la que figura en la página del Viaje, las condiciones particulares y la confirmación de reserva.
7. Datos personales
El tratamiento de datos personales se describe en la Política de privacidad: Política de privacidad.
8. Cookies
El Sitio utiliza cookies/rastreadores. Puede gestionar sus preferencias mediante el banner de cookies y mediante Gestionar mis cookies.
9. Datos meteorológicos
Las previsiones meteorológicas y los promedios climáticos que se muestran en el Sitio se elaboran a partir de los datos abiertos de los siguientes servicios, utilizados conforme a sus licencias:
- Météo-France (modelos AROME, ARPEGE): Licence Ouverte / Open Licence 2.0 (Etalab). Fuente: Météo-France; datos actualizados en cada ejecución de los modelos.
- MeteoSwiss (ICON-CH1, ICON-CH2): CC BY 4.0. Fuente: MeteoSwiss.
- ItaliaMeteo-ARPAE (ICON-2I): CC BY 4.0. Fuente: ItaliaMeteo-ARPAE.
- DWD (Deutscher Wetterdienst; ICON-EU, ICON-D2): CC BY 4.0. Fuente: Deutscher Wetterdienst.
- GeoSphere Austria (AROME): CC BY 4.0. Fuente de los datos: GeoSphere Austria.
- MET Norway: CC BY 4.0. Basado en datos de MET Norway.
- ECMWF (Centro Europeo de Previsiones Meteorológicas a Plazo Medio; previsiones IFS y el análisis IFS de 9 km para la precipitación, la nieve, la nubosidad y el viento de los promedios climáticos): CC BY 4.0. Este servicio se basa en datos y productos del ECMWF (fuente: www.ecmwf.int).
- Reanálisis Copernicus ERA5-Land, elaborado por el ECMWF (temperatura de los promedios climáticos): CC BY 4.0. Contiene información modificada del Servicio de Cambio Climático de Copernicus (2026).
Estos datos son tratados (interpolados al lugar y a su altitud, combinados entre modelos) por nuestra propia instancia del software libre Open-Meteo (licencia AGPL-3.0, utilizado sin modificaciones), a partir de los datos de los servicios tal como los distribuye Open-Meteo en AWS Open Data. Cuando nuestra instancia no está disponible, los datos proceden de la API de Open-Meteo.com como fuente de respaldo. Los datos distribuidos por Open-Meteo están bajo licencia CC BY 4.0.
Ni la Comisión Europea, ni el ECMWF, ni los servicios citados son responsables del uso que se haga de estos datos, y ninguno de ellos respalda el Sitio. Las previsiones se ofrecen solo a título informativo.
Sección actualizada el 25 de octubre de 2026 (versión 4).
10. Contacto
Para cualquier consulta: support@uparis.org – +33 1 79 61 76 96.